ترجمات

يقدِّم هذا المقال عرضًا لترجمة هارتموت بوبزين للقرآن، هذه الترجمة الصادرة مؤخرًا، والتي تعدُّ أول ترجمة ألمانية للقرآن منذ رودي بارت، يعرض المقالُ البناءَ العام لهذه الترجمة، والمنهج الذي اتبعته بوبزين في التعامل مع النصّ القرآني، كما يشير إلى أهمية هذه الترجمة وموقعها ضمن الترجمات الألمانية...

اشتمل موقع تفسير للدراسات القرآنية على قسم خاصّ بالاستشراق، ولهذا القسم جملة تبويبات؛ منها تبويب (ترجمات)، وهذا التقرير يستعرض فهرسًا ببيانات الترجمات المنشورة منذ بدء انطلاقة القسم حتى نهاية عام 2020م. يمكنكم قراءة التقرير كاملًا عبر الرابط التالي: tafsiroqs.com/article?article_id=3817